Lettre à AMDH

 

Rabat le 7 janvier 2021

A  Monsieur le président de l’AMDH

 

Permettez-moi devenir par la présente solliciter votre aide  pour l’envoi du trophée Bouzghiba-Awards 2020 décerné  au grand artiste  marocain   Ahmed Senoussi. Membre actif et historique de l’AMDH,  ce talentueux humoriste mérite notre consécration. Le  Prix se distingue par sa double dimension culturelle : picturale et bibliographique.  Le trophée est matérialisé par un tableau de peinture inspiré du lauréat avec insertion détaillée dans le livre monographique consacré au prix.

Depuis le début, on devait  affronter le problème de domiciliation des lauréats. Pour le sculpteur en robotique  Theo Jansen  on a sollicité l’intermédiation  de l’ambassade de Hollande à Rabat. Elle nous a mis en contact  avec lui. Pour Ennio Morricone, c’est l’Institut  Alighieri de la Culture qui a facilité la tâche. Le trophée destiné au poète  progressiste Ahmed Fouad Najm a attendu quelques semaines et c’est l’association « Beit Achiâr » qui invitant la fille du  poète au salon du livre nous a permis de lui remettre  le tableau dans une soirée-hommage   consacrée à son père. Aujourd’hui, nous nous adressons à vous pour  ce  noble geste.

Prière bien vouloir  nous communiquer son adresse postale ou les cas échéant son  email.

Je vous rappelle qu’en tant que critique d’art j’avais assisté à tous les spectacles présentés à Rabat sous la houlette de votre prestigieuse association. J’en avais fait écho dans des chroniques artistiques. La toile bleue (internet) en garde  un précieux archivage.

 

Salutations culturelles

Meilleurs  vœux

 

RAZAK

abderaz@laposte.net

              http://Razak-Cinema.blogspot.com

 

BA2020 NOON POST

 http://noonpost.ma/22268.html

 

BA-2020 JOURNAL ITTIHAD AL ICHTIRAQUI

 

BA-2020 SITE INFO HOURIYA

 

16 eme BAwards SITE INFO HESPRESS

 

https://ritajepress.com/117968/

 

Moroccan artist Ahmed Senoussi wins the 16th International Prize of Humor

 

Press release

***

Moroccan artist Ahmed Senoussi wins

the 16^th   International Prize of Humor  

*****

*****

The 16^thB-Awards is attributed  to the Moroccan humorist Ahmed Senoussi  (alias Bziz)  . Razak the initiator  of this cultural prize and the creator of the Bouzghiba’s avatar  explains the reason of  this choice.

“Bziz is a living legend in the world of humor. He would be the first winner of the B-Awards but we had to prove the international character before awarding great artists like him . Senoussi has humor in blood. Before  going on stage of theatre he was attracted by hilarious gags. He formed with Houcine Benyaz a legendary duet. It was so famous in eighties. After their separation in 1991  he continued on his artistic way alone. He has an extraordinary ability to transform banal words in spectacular subjects. He ears a living in selling his paintings work and performances out of his country. With this symbolic award,, Ahmed Senoussi  joins honorably the talented creators as Patricia Piccinini (B-Awards 2005), Theo Jansen( B-A 2007),  Zhang Yimou (B-A 2008),  Ahmed Fouad Najm (B-A 2012) , Plantu (B-A 2014),  Ennio Morricone (B-A 2015),  Peter Brook (B-A 2016) and  Marcel Khalifa  (B-A 2019). His brilliant achievement will be detailed in the 4^th   part of monographic book dedicated to the prize.  Congratulations!”      

The ’’Bouzghgiba-Awards” is an original cultural prize which was created   in 2005 by the Moroccan artist, writer and critic-movie Razak Abderazzak. This original creator  launched this cultural award in order to encourage humoristic performances around the World. The trophy is represented by a painting made by him and inspired by the life of the winner.

Art painting and bibliophilia are the two fundamentals characteristics that distinguish this anti-materialist prize.  3 Tomes have been published under the same label, including one in France. Razak has published several books (7 in France, 1 in Canada and 5 in Morocco). His last art exhibition was titled “Haikus and painting”. Channels TV and newspapers have talked positively about this singular cultural event. 

For more details 

 abderaz@laposte.net

http://Razak-Cinema.blogspot.com

COMMUNIQUE *** Le 16e Prix International de l’Humour est décerné à l’artiste marocain Ahmed senoussi

 

                                                               COMMUNIQUE

***

Le 16^e Prix International de l’Humour

est décerné à l’artiste marocain  Ahmed senoussi    

 

            L’humoriste marocain Ahmed senoussi (Alias Bziz) remporte le 16^e Prix International de l’Humour que supervise l’écrivain et artiste-peintre  Razak Abderazzak. L’initiateur de ce prix culturel dont le trophée est matérialisé par un tableau de peinture portant sa signature explique les raisons de ce choix :  

«  Vu que l’humour de scène a  subi un arrêt dramatique en 2020 à cause de la pandémie, il est temps d’auréoler un vétéran de ce noble art. En tant que prix d’apologie, le Bouzghiba-Awards 2020  lui est octroyé  pour sa persévérance et en hommage à sa longue carrière. Car contre vents et marées, il a résisté aux coups dont les plus douloureux sont venus de ses amis. Bziz devrait être  parmi les premiers gagnants de ce trophée, mais on avait la priorité d’abord de prouver  le caractère international  du prix. En toute franchise sa consécration actuelle a plus de valeur, vu les étapes parcourues. Il n’est pas facile de superviser un prix de cette dimension, sans aucun soutien matériel qu’il soit public ou privé. Mais c’est dans cette carence que réside la préciosité  de la démarche. Peu de gens savent que Bziz  est aussi un vétéran  de la presse écrite humoristique et qu’il est peintre. Malgré sa courte durée, son canard  satirique « Al Houdhoud » témoigne d’un engouement vivace pour un  medium qui complète, chez lui  et de manière solennelle, l’art de la scène. Doué d’un  talent inouï, Bziz est une légende vivante. Il est capable de faire d’une tournure langagière  ou d’un banal  lapsus un spectacle hilarant. II s’ajoute à la pléiade des lauréats  où figurent en bonne position : Patricia Piccinini (B-Awards 2005), Theo Jansen( B-Awards 2007),  Zhang Yimou (B-Awards 2008),  Ahmed Fouad Najm (B-Awards 2012) , Plantu (B-Awards 2014),  Ennio Morricone (B-Awards 2015),  Peter Brook (B-Awards 2016) et  Marcel Khalifa  (B-Awards 2019).

          Les autres sommités auréolées que l’on n’a pas citées ne manquent ni de charisme, ni de talent. Félicitations et longue vie à notre créateur émérite. » 

Né à El Jadida en 1955,  Ahmed Senoussi a grandi à Casablanca, ville où devenu adulte, il a connu une ascension extraordinaire et malgré la mise à l’écart son aura n’a pas diminué d’un iota.

           Un petit rappel biblio-artistique concernant le fondateur du prix :

          Razak est l’auteur de 13 livres dont 7 ont été publiés en France et 1 au Canada. Il a aussi écrit trois pièces de théâtre en langue arabophone. La toute dernière exposition de Razak le peintre a été présentée au public sous le thème: «Haïkus picturaux». Un événement culturel qui a été largement couvert par la presse et les médias audiovisuels marocains.

 

            Pour plus de détails

 

abderaz@laposte.net

http://Razak-Cinema.blogspot.com

 

الفنان المغربي احمد السنوسي يفوز بجائزة بوزغيبة الدولية للفن الساخر لسنة 2020

 

بلاغ ثقافي

 ***

 

الفنان المغربي احمد السنوسي  يفوز بجائزة بوزغيبة الدولية 

للفن الساخر لسنة 2020

***

فاز الفنان المغربي احمد السنوسي الملقب ب  ''بزيز'' ، بجائزة بوزغيبة الدولية  للفن الساخر ،  التي يسهر على تنظيمها و تقديمها سنوياً الفنان التشكيلي  والكاتب المغربي  رزاق عبدالرزاق .

يقول مؤسس الجائزة و مبدع شخصية بوزغيبة الهزلية بخصوص هذا الاختيار:

 '' اعتمادا على نفس المعايير التي ارتكزنا عليها  في الدورات السابقة ،  منحنا الجائزة في دورتها الـسادسة عشر  لهذا المبدع  الكبير  تقديراً لتجربته الفنية الغنية  بالمنجزات  ولروح المثابرة التي طبعت مساره مند بداية مشواره التعبيري، وتثميناً لدوره المشهود في تطوير فن الفكاهة الهادفة ليس في المغرب فحسب وإنما في العالم العربي برمته . كان لزاما علينا أن نتوجه مند بدايات الجائزة ، لكن كانت الأسبقية آنذاك هي إعطاء البرهان الموضوعي  على  بعدها الدولي .  واعتقد أن التتويج الحالي أكثر قيمة نظرا للأشواط التي قطعتها الجائزة حتى ألان.  فظاهرة بزيز فريدة من نوعها،  ولدينا  الحجة الدامغة أنها لن تتكرر ، في الأتي من السنين، لآن هذا الفنان يعد من فصيلة المبدعين  العباقرة . برز اسمه بشكل كبير في فترة الثمانينيات والتسعينيات وتألق في الإبداع حتى   في فترة انسداد الأفق،  مما حوله إلى فاعل مجتمعي منشغل بقضايا العالم الثالث. شبهه  البعض ب كوليش ، ذلك  الفكاهي الفرنسي الذي أطلق على أعماله الخيرية ، اسم ''مطاعم القلب''، والتي لا زالت إلى يومنا ، تقدم وجبات للمهمشين والفقراء  كما كان  يفعل كوليش قبل  وفاته . لكن بزيز يظل  بزيز لا يشبه أحد . وسيسجل التاريخ الفني المغربي  بحبر من ذهب اسم مبدع   ''عرس الديب'' ، ومتتبع خطوات ''أبي نهب'' . فحفاظا على مبادئه ونظافة  قيمه الأخلاقية  ، فضل العيش من مبيعات  لوحاته التشكيلية ، ومن العروض التي يقدمها خارج المغرب . وبهذا التتويج المستحق  سيضاف اسمه  إلى لائحة الفائزين  بجائزة بوزغيبة والتي تضم قامات من طينة إينيو موريكون ، وبيتر بروك ، وباتريسيا بيسينيني،  و مارسيل خليقة ، وفؤاد احمد نجم. وكما جرت العادة ـ سنخصص له حيزا هاما في الجزء الرابع من المونوغرافيا المتعلقة بالجائزة، والتي هي في طور التدوين. فهنيئا لمبدعنا الفذ. ''

ازداد احمد في مدينة الجديدة في سنة 1955. رحل مع عائلته إلى مدينة الدار البيضاء. فقبل صعوده منصة المسرح كان له ميول للنوادر والقصص الهزلية. كون مع حسين بنياز تنائي شد الأنظار إليه لمدة طويلة. بعد أن افترقا راح يمارس غوايته المفضلة بمفرده وأحيانا يستعين بعازفين شباب لأداء أغنياته الملتزمة ، كتب كلماتها هو بنفسه .

يذكر أن الجائزة تأسست عام 2005، و تتميز  بازدواجية بعديها التشكيلي والببليوغرافي ، حيث يكلل التتويج بفصول وفقرات إضافية  تسلط الضوء  على مسارات الفائزين ، وذلك في كتاب مونوغرافي،   صدر منه  لحد ألان ثلاث أجزاء،  واحد  تم نشره بفرنسا سنة 2012، في حلتين ورقية و الكترونية ،  مما يؤكد جليا  البعد الدولي للمشروع الثقافي الذي انطلق من المغرب . والجانب التشكيلي يكمن في  تجسيد الجائزة بلوحة زيتية تحمل توقيع مبدعها ، والجائزة في كينونتها  وصيرورتها تهدف  إلى  خدمة قيم التعايش السلمي و التواصل الإنساني عبر الإبداع الفني  وحوار الثقافات.

يذكر أيضا أن آخر معرض فني قام به  رزاق التشكيلي  قد تم  في مدينة أسفي المغربية و تم تقديمه للعموم  تحت ثيمة ''تشكيل وهايكو''، و يعتبر سابقة ثقافية أعطتها وسائل الإعلام المقروء،  والمسموع،  والمشاهد كل العناية  والاهتمام التي تستحقهما. 

 

          

للمزيد من المعلومات

 

 

abderaz@laposte.net

http://Razak-Cinema.blogspot.com