COMMUNIQUE
Sortie en France du 10e livre de Razak
« Ok , on ira voir ta
sœur ! », tel est le titre du nouveau roman de Razak. L’éditeur
parisien, chez qui il a déjà publié trois autres ouvrages l’a classé judicieusement
dans la rubrique : « Roman de société ».. Les premiers paragraphes de ce livre ont été
écrits en France, lors des voyages
culturels (salons, dédicaces…). Les deux
personnages principaux Pierre et Mélanie
vont subir une catharsis basée
sur le double-jeu. Au bout du périple Paris-Marseille, la vérité
va éclater. Leur mariage d’essence
romanesque va connaitre une fin vaudevillesque.
De part sa structure morphologique, ce
roman se prête impeccablement aux adaptations théâtrales, radiophoniques et
cinématographiques, puisqu’il a été écrit dans cette optique. Il y a plus de
dialogues que d’inserts narratifs. Un poème inédit de Razak est intégré à la structure romanesque. Ainsi, tel
un cinéaste qui procède à des repérages pour son nouveau film, l’auteur est allé par autocar de Paris à Marseille,
(itinéraires N7 et A7) en notant dans
son carnet, ce qui devait servir à la
trame narrative de son roman. Alors que le processus éditorial se poursuivait et
vu que les clauses du contrat d’édition
ne l’interdisent pas, une première adaptation pour le théâtre a été
tentée. Cela a donné une
dramaturgie en trois actes. La version cinématographique (Road-movie) est en cours de scénarisation.
Razak
est l’auteur de plusieurs livres dont un
paru au Canada et cinq en France, en double format (papier et numérique),
variant entre le roman (’’Zona’’),
l’essai (’’Mère Gé face aux
tribulations de Père Dé’’) et la monographie. L’avant-dernier ouvrage, paru en
2015, s’intitule ’’Navarenne’’. C’est un
hymne à la Paix. Il est composé de sept
stances méditatives, écrites en prose.
Il a
écrit aussi deux scénarios de film :’’Le Génie de la poisse’’, (jeux du hasard)
et ’’Les Aventures de Mister B. Zéguiba’’, (humour), ainsi que trois pièces de
théâtre dont ’’Socrate et ses hôtes’’ est une pièce maitresse. Il est aussi
l’initiateur du Prix International de l’Humour (Bouzghiba-Awards) dont le 13e trophée
est revenu à Leïla Slimani, qui
rejoint la pléiade des artistes auréolés avant elle : Peter Brook (BA-
2016), Ennio Morricone (BA-2015) ,
Plantu (BA- 2014) , Ahmed Fouad Najm (BA-2012) , Derib (BA-2010) , Theo Jansen (BA-2007) , Patricia
Piccinini (2005)…
abderaz@laposte.net
No comments:
Post a Comment